تولد فرزند در یک کشور خارجی لزوماً به معنی دریافت تابعیت آن کشور نیست؛ حتی اگر کودک با تولد شهروند شود، پدر و مادر معمولاً بهصورت خودکار اقامت یا تابعیت نمیگیرند. برای پاسخ درست باید سه موضوع را جداگانه بررسی کرد: تابعیت کودک، امکان اقامت والدین به دلیل داشتن فرزند شهروند و مسیر احتمالی تابعیت والدین در آینده.
در سال ۲۰۲۶ هنوز کشورهایی مانند آمریکا، کانادا، برزیل، مکزیک و آرژانتین نظام گستردهای از تابعیت بر اساس محل تولد دارند. در مقابل، در ترکیه، آلمان، بریتانیا، ایرلند و استرالیا صرف متولد شدن در خاک کشور معمولاً کافی نیست و شرایط دیگری نیز باید وجود داشته باشد.
آخرین بازبینی حقوقی: ۱۷ مرداد ۱۴۰۵، برابر با ۸ اوت ۲۰۲۶
نکته مهم: این مقاله راهنمای عمومی قوانین تابعیت و مهاجرت است، نه مشاوره حقوقی برای یک پرونده مشخص. قوانین تابعیت، اقامت، ویزا و ورود ممکن است تغییر کنند؛ بنابراین پیش از هر تصمیم مالی، مهاجرتی یا برنامهریزی برای زایمان در کشور دیگر، مقررات رسمی همان کشور در زمان اقدام را بررسی کنید.
اول مشخص کنیم: تابعیت کودک با اقامت والدین یکی نیست
یکی از مهمترین اشتباهات در مطالب مربوط به «تابعیت از طریق تولد فرزند» این است که سه حق کاملاً متفاوت با یکدیگر ترکیب میشوند:
- تابعیت کودک: آیا کودک به دلیل تولد در خاک کشور، شهروند آن کشور میشود؟
- اقامت والدین: آیا داشتن فرزند شهروند به پدر یا مادر اجازه میدهد برای اقامت اقدام کنند؟
- تابعیت والدین: آیا پدر یا مادر میتوانند بعداً بر اساس این رابطه خانوادگی شهروند آن کشور شوند؟
ممکن است پاسخ سؤال اول «بله» باشد، اما والدین هیچ اقامت فوری دریافت نکنند. آمریکا و کانادا نمونه روشن چنین وضعیتی هستند.
حق خاک و حق خون چه تفاوتی دارند؟
حق خاک یا Jus Soli
حق خاک یعنی محل تولد در تعیین تابعیت کودک نقش اصلی داشته باشد. در نظامهای گسترده حق خاک، کودک متولدشده در قلمرو کشور اصولاً از زمان تولد شهروند محسوب میشود؛ البته استثناهایی مانند فرزندان برخی دیپلماتهای خارجی وجود دارد.
حق خون یا Jus Sanguinis
حق خون یعنی تابعیت کودک عمدتاً از تابعیت پدر یا مادر ناشی شود. در چنین نظامی، تولد در خاک کشور بهتنهایی برای دریافت تابعیت کافی نیست.
بسیاری از کشورهای اروپایی و همچنین ترکیه بیشتر بر تابعیت از طریق نسب تکیه دارند، در حالی که حق خاک گستردهتر همچنان در بخش مهمی از قاره آمریکا وجود دارد.
جدول مقایسه تابعیت کودک و وضعیت والدین در کشورهای مهم
| کشور | تابعیت کودک با تولد | وضعیت والدین |
|---|---|---|
| آمریکا | در حالت عمومی بله؛ حتی حضور موقت یا غیرقانونی والدین مانع اصل تابعیت کودک متولد آمریکا نیست، جز استثناهای محدود حقوقی. | اقامت یا گرینکارت فوری ایجاد نمیشود. فرزند شهروند پس از رسیدن به ۲۱ سالگی و با وجود سایر شرایط میتواند برای والد خود پرونده خانوادگی تشکیل دهد. |
| کانادا | در حالت عمومی بله؛ با استثناهایی مانند برخی فرزندان افراد دارای مصونیت دیپلماتیک. | اقامت دائم خودکار ایجاد نمیشود. برنامه مهاجرت والدین و پدربزرگ/مادربزرگ مسیر جداگانهای دارد. |
| برزیل | اصولاً بله؛ مگر موارد خاص مانند والد خارجی که در خدمت رسمی دولت خود باشد. | داشتن فرزند برزیلی میتواند مبنای اقامت از طریق پیوند خانوادگی باشد و در برخی شرایط مدت اقامت لازم برای درخواست تابعیت والد را کاهش دهد. |
| مکزیک | بله؛ متولد قلمرو مکزیک اصولاً مکزیکی است. | پدر یا مادر یک شهروند مکزیکی میتوانند تحت شرایط مقرر از مسیر پیوند خانوادگی برای اقامت دائم اقدام کنند. |
| آرژانتین | اصولاً بله؛ با استثناهای محدود دیپلماتیک. | در مقررات جاری، والد کودک آرژانتینی میتواند برای اقامت موقت خانوادگی اقدام کند؛ ادعای «اقامت دائم فوری والدین» بر اساس مقررات قدیمی قابل اتکا نیست. |
| آلمان | مشروط؛ یکی از والدین باید هنگام تولد حداقل ۵ سال اقامت قانونی معمول در آلمان و حق اقامت نامحدود یا وضعیت قانونی معادل داشته باشد. | صرف زایمان در آلمان برای دو گردشگر خارجی حقی برای اقامت والدین ایجاد نمیکند. |
| بریتانیا | برای متولدین از ۱ ژانویه ۱۹۸۳ به بعد، معمولاً یکی از والدین باید هنگام تولد بریتانیایی یا دارای وضعیت اقامتی «settled» باشد. | تولد کودک بهخودیخود اقامت والدین را قانونی یا دائمی نمیکند. |
| ایرلند | از ۱ ژانویه ۲۰۰۵ حق خاک بدون شرط وجود ندارد و وضعیت تابعیت یا اقامت والدین اهمیت دارد. | اقامت خودکار والدین ایجاد نمیشود. |
| استرالیا | در بدو تولد معمولاً یکی از والدین باید شهروند یا مقیم دائم باشد؛ همچنین قاعده اقامت معمول کودک در ۱۰ سال نخست زندگی وجود دارد. | صرف تولد کودک برای والدین اقامت خودکار ایجاد نمیکند. |
| ترکیه | صرف تولد در ترکیه کافی نیست؛ استثنای مهم برای جلوگیری از بدون تابعیت ماندن کودک است. | برای والدین اقامت یا تابعیت خودکار ایجاد نمیشود. |
آمریکا؛ وضعیت تابعیت از طریق تولد در سال ۲۰۲۶
آمریکا یکی از مهمترین کشورهای دارای حق خاک است. بر اساس متمم چهاردهم قانون اساسی، فردی که در ایالات متحده متولد شود و مشمول صلاحیت قضایی این کشور باشد، شهروند آمریکا است.
در ۳۰ ژوئن ۲۰۲۶، دیوان عالی ایالات متحده در پرونده Trump v. Barbara این اصل را درباره فرزندان والدینی که بهصورت موقت یا غیرقانونی در آمریکا حضور دارند نیز تأیید کرد. دادگاه اعلام کرد این کودکان مشمول صلاحیت ایالات متحده هستند و از بدو تولد شهروند آمریکا محسوب میشوند.
استثناهای حقوقی این قاعده محدود هستند و از شناختهشدهترین نمونهها میتوان به برخی فرزندان دیپلماتهای خارجی دارای مصونیت اشاره کرد.
آیا تولد کودک آمریکایی به والدین گرینکارت میدهد؟
خیر. شهروند شدن کودک در لحظه تولد هیچ گرینکارت یا اقامت قانونی فوری برای پدر و مادر ایجاد نمیکند.
طبق مقررات مهاجرت خانوادگی آمریکا، شهروند آمریکایی زمانی که حداقل ۲۱ سال داشته باشد میتواند، در صورت وجود سایر شرایط قانونی، برای پدر یا مادر خود دادخواست مهاجرت خانوادگی ارائه کند.
نکته ویزایی: حق تابعیت کودک را با اجازه سفر والدین اشتباه نگیرید. وزارت خارجه آمریکا سفر با ویزای بازدیدکننده با هدف اصلی زایمان در آمریکا برای بهدست آوردن تابعیت کودک را «Birth Tourism» میداند و آن را مبنای مجاز صدور ویزای توریستی نمیداند.
کانادا؛ کودک ممکن است شهروند شود، اما والدین اقامت نمیگیرند
کودکی که در کانادا متولد شود در حالت عمومی شهروند کانادا است. یکی از استثناهای شناختهشده مربوط به برخی فرزندان افرادی است که در کانادا از امتیازات و مصونیتهای دیپلماتیک برخوردارند.
اما تابعیت کانادایی کودک هیچ اقامت دائم خودکاری برای پدر یا مادر خارجی ایجاد نمیکند.
هرگونه اسپانسرشیپ بعدی والدین یک فرایند مهاجرتی مستقل، با شرایط سنی، مالی، پذیرش برنامه و مقررات مخصوص خود است.
در زمان آخرین بازبینی این مقاله، دولت کانادا از ۱۵ ژوئیه ۲۰۲۶ پذیرش درخواستهای جدید در برنامه Parents and Grandparents Program را تا اطلاع بعدی متوقف کرده و پروندههای موجود را همچنان پردازش میکند. این وضعیت ممکن است در آینده تغییر کند.
برزیل؛ یکی از روشنترین مسیرهای خانوادگی برای والدین
طبق قانون اساسی برزیل، کودکی که در قلمرو این کشور متولد شود اصولاً برزیلی محسوب میشود، حتی اگر پدر و مادر او خارجی باشند؛ مگر در مواردی که والد خارجی در خدمت رسمی کشور خود باشد.
تفاوت مهم برزیل با کشورهایی مانند کانادا این است که داشتن فرزند برزیلی میتواند یکی از مبانی قانونی اقامت بر اساس پیوند خانوادگی برای پدر یا مادر خارجی باشد.
این موضوع همچنان به معنی دریافت خودکار کارت اقامت در بیمارستان یا لحظه صدور شناسنامه کودک نیست؛ والد باید درخواست قانونی مربوط به اقامت را ارائه کند.
آیا فرزند برزیلی میتواند مسیر تابعیت والدین را کوتاهتر کند؟
بله، اما نه بهصورت خودکار. طبق مقررات فعلی برزیل، در مسیر عادی اعطای تابعیت، داشتن فرزند برزیلی میتواند حداقل مدت اقامت موردنیاز را در شرایط مقرر به یک سال کاهش دهد. سایر شروط طبیعیشدن همچنان باید احراز شوند.
مکزیک؛ تابعیت کودک و امکان اقامت دائم والدین
قانون اساسی مکزیک تصریح میکند که افرادی که در قلمرو جمهوری مکزیک متولد میشوند، بدون توجه به تابعیت والدین، مکزیکیِ مادرزاد محسوب میشوند.
از نظر والدین نیز مکزیک اهمیت ویژهای دارد. مقررات مهاجرت این کشور برای پدر یا مادر یک شهروند مکزیکی، در صورت احراز شرایط و طی مراحل قانونی، امکان تغییر وضعیت به اقامت دائم بر اساس پیوند خانوادگی را پیشبینی میکند.
همچنین داشتن فرزند مکزیکیِ مادرزاد میتواند مبنای یکی از مسیرهای تقاضای تابعیت مکزیک باشد؛ در این مسیر، متقاضی باید از جمله سابقه اقامت قانونی موردنیاز را داشته باشد. مقررات فعلی برای این مسیر حداقل دو سال اقامت پیش از درخواست تابعیت را مقرر کرده است.
بنابراین مکزیک از کشورهایی است که باید در آن سه مرحله را از هم جدا کرد: کودک با تولد شهروند میشود، والد میتواند برای اقامت اقدام کند و دریافت تابعیت والد مرحلهای جدا و مشروط است.
آرژانتین؛ اطلاعات قدیمی درباره «اقامت دائم فوری» را کنار بگذارید
طبق قانون تابعیت آرژانتین، فرد متولد قلمرو این کشور اصولاً آرژانتینی است، صرفنظر از تابعیت والدین؛ بهاستثنای برخی فرزندان مأموران رسمی و نمایندگان دیپلماتیک خارجی.
اما مقررات مربوط به والدین تغییر کرده است. بر اساس قانون مهاجرت اصلاحشده با Decreto 366/2025، پدر یا مادر یک شهروند آرژانتینی در قالب پیوند خانوادگی میتواند برای اقامت موقت تا حداکثر سه سال اقدام کند که طبق مقررات قابل تمدید است.
اصلاح مهم: مطالب قدیمی اینترنتی که صرف تولد کودک آرژانتینی را مساوی «اقامت دائم فوری پدر و مادر» معرفی میکنند، نباید بدون بررسی مقررات جاری مبنای تصمیم قرار گیرند.
تابعیت والد نیز خودکار نیست. قانون جاری تابعیت آرژانتین برای طبیعیشدن، در حالت عمومی سابقه اقامت قانونی و پیوسته موردنیاز را جداگانه تعیین میکند.
آلمان؛ شرط دقیق برای فرزند والدین خارجی چیست؟
آلمان دارای حق خاک نامحدود مانند کانادا نیست، اما تولد در آلمان میتواند در صورت وجود شرایط مشخص به تابعیت کودک منجر شود.
بر اساس ماده ۴ قانون تابعیت آلمان، اگر کودکی از والدین خارجی در آلمان متولد شود، برای کسب تابعیت از بدو تولد باید حداقل یکی از والدین:
- در زمان تولد کودک دستکم ۵ سال بهطور قانونی اقامت معمول در آلمان داشته باشد؛ و
- دارای حق اقامت نامحدود یا وضعیت قانونی معادل مقرر در قانون باشد.
بنابراین اگر دو گردشگر یا مسافر کوتاهمدت خارجی در آلمان صاحب فرزند شوند، صرف محل تولد باعث آلمانی شدن کودک نمیشود.
بریتانیا؛ متولد شدن در انگلستان همیشه پاسپورت بریتانیایی نمیدهد
برای بیشتر کودکانی که از ۱ ژانویه ۱۹۸۳ به بعد در بریتانیا متولد شدهاند، صرف محل تولد کافی نیست.
در حالت عمومی، کودک زمانی از بدو تولد بریتانیایی محسوب میشود که هنگام تولد حداقل یکی از والدین شهروند بریتانیا یا دارای وضعیت اقامتی «settled» باشد؛ مانند برخی دارندگان Indefinite Leave to Remain یا وضعیتهای معادل قانونی.
اگر والدین چنین وضعیتی نداشته باشند، ممکن است در آینده مسیرهای ثبت تابعیت برای کودک ایجاد شود، اما این موضوع با «تابعیت خودکار در لحظه تولد» متفاوت است.
ایرلند؛ قانون حق خاک بدون شرط از سال ۲۰۰۵ پایان یافت
از ۱ ژانویه ۲۰۰۵ به بعد، هر کودک متولد جزیره ایرلند صرفاً به دلیل محل تولد بهصورت خودکار شهروند ایرلند نمیشود.
طبق مقررات جاری، کودک در زمان تولد میتواند واجد تابعیت باشد اگر حداقل یکی از والدین در آن زمان برای مثال:
- شهروند ایرلند یا بریتانیا باشد؛
- حق زندگی بدون محدودیت زمانی در ایرلند یا ایرلند شمالی داشته باشد؛ یا
- در سه سال از چهار سال پیش از تولد کودک، سابقه اقامت قابل احتساب طبق قانون داشته باشد.
بنابراین تولد فرزند دو گردشگر خارجی در ایرلند بهتنهایی تابعیت کودک ایجاد نمیکند.
استرالیا؛ علاوه بر وضعیت والدین، قاعده مهم ۱۰ سال وجود دارد
طبق قانون تابعیت استرالیا، کودک متولد این کشور در صورتی از زمان تولد شهروند استرالیا است که هنگام تولد حداقل یکی از والدین شهروند استرالیا یا مقیم دائم باشد.
قاعده مهم دیگری نیز وجود دارد: فردی که در استرالیا متولد شده و در تمام ۱۰ سال نخست زندگی بهطور معمول در استرالیا اقامت داشته باشد، بر اساس قانون میتواند از این قاعده تابعیت استرالیا را کسب کند.
بنابراین تولد فرزند دو گردشگر خارجی در استرالیا، بهتنهایی تابعیت فوری کودک ایجاد نمیکند.
ترکیه؛ آیا تولد فرزند در ترکیه تابعیت میدهد؟
برای خانوادههای ایرانی، پاسخ این سؤال کاملاً روشن است:
خیر. صرف تولد کودک در ترکیه باعث دریافت تابعیت ترکیه نمیشود.
تابعیت ترکیه در هنگام تولد عمدتاً بر اصل نسب استوار است. اگر یکی از والدین در زمان تولد شهروند ترکیه باشد، کودک میتواند بر مبنای رابطه نسبی تابعیت ترکیه را کسب کند.
اصل محل تولد در ترکیه عمدتاً برای جلوگیری از بدون تابعیت ماندن کودک کاربرد دارد. کودکی که در ترکیه متولد شود و به دلیل مشخص نبودن والدین، بدون تابعیت بودن آنها یا قوانین کشورهای والدین نتواند هیچ تابعیتی کسب کند، میتواند از زمان تولد تابعیت ترکیه داشته باشد.
بنابراین تولد فرزند دو والد ایرانی در وان، استانبول، آنتالیا، ازمیر یا هر شهر دیگری از ترکیه به خودی خود:
- برای کودک تابعیت ترکیه ایجاد نمیکند؛
- برای والدین اقامت ترکیه ایجاد نمیکند؛
- برای پدر یا مادر تابعیت ترکیه ایجاد نمیکند.
پس کدام کشور از نظر حقوقی برای تولد فرزند تفاوت بیشتری دارد؟
پاسخ به هدف خانواده بستگی دارد و نباید صرفاً بر اساس اعتبار پاسپورت کودک تصمیم گرفت.
اگر فقط تابعیت کودک از بدو تولد موردنظر باشد، آمریکا، کانادا، برزیل، مکزیک و آرژانتین نمونههای مهم حق خاک گسترده هستند.
اگر علاوه بر تابعیت کودک، وجود یک مسیر اقامتی برای والدین نیز اهمیت داشته باشد، برزیل و مکزیک از نظر ساختار قانونی متفاوتاند؛ زیرا رابطه با فرزند شهروند میتواند مبنای درخواست اقامت خانوادگی والدین قرار گیرد.
در آرژانتین نیز رابطه با فرزند شهروند مسیر اقامت خانوادگی ایجاد میکند، اما مقررات فعلی آن را نباید با ادعاهای قدیمی درباره اقامت دائم فوری اشتباه گرفت.
در آلمان، بریتانیا، ایرلند، استرالیا و ترکیه، وضعیت حقوقی والدین یا شرایط دیگری نقش اساسی دارد و زایمان یک مسافر خارجی بهتنهایی معمولاً تابعیت فوری کودک ایجاد نمیکند.
آیا میتوان با ویزای توریستی برای زایمان سفر کرد؟
تابعیت کودک و اجازه ورود والدین دو موضوع جداگانه هستند.
اینکه قانون یک کشور برای کودک متولدشده در خاک خود تابعیت قائل باشد، به این معنی نیست که آن کشور موظف است برای والدین ویزا صادر کند یا ورود آنها با هدف زایمان را بپذیرد.
شرایط ویزا، توانایی پرداخت هزینههای درمان، بیمه، هدف واقعی سفر، مدارکی که در درخواست ویزا ارائه شده و اختیار مأمور مرزی همگی میتوانند جداگانه بررسی شوند.
بهطور مشخص در آمریکا، سفر با ویزای بازدیدکننده با هدف اصلی زایمان برای کسب تابعیت آمریکایی کودک بهعنوان Birth Tourism مبنای مجاز صدور ویزای بازدیدکننده محسوب نمیشود.
همچنین ارائه اطلاعات خلاف واقع درباره هدف سفر میتواند پیامد مهاجرتی داشته باشد. بنابراین برنامهریزی برای تولد فرزند در خارج از کشور نباید صرفاً بر اساس قانون تابعیت انجام شود.
قبل از انتخاب کشور چه مواردی را باید بررسی کرد؟
- آیا کودک در همان لحظه تولد شهروند میشود یا شرایط دیگری لازم دارد؟
- استثناهای حق خاک چیست؟
- آیا وضعیت ویزا یا اقامت والدین روی تابعیت کودک اثر دارد؟
- آیا داشتن فرزند شهروند برای والدین واقعاً مسیر اقامت ایجاد میکند؟
- نوع اقامت والدین موقت است یا دائم؟
- برای تابعیت احتمالی والدین چند سال اقامت لازم است؟
- آیا سفر با هدف زایمان با نوع ویزای موردنظر سازگار است؟
- هزینه بیمارستان، بیمه، مراقبت بارداری و نوزاد چگونه پرداخت میشود؟
- کشور مبدأ کودک درباره تابعیت دوگانه چه مقرراتی دارد؟
- برای ثبت تولد کودک در سفارت یا کنسولگری کشور والدین چه مدارکی لازم است؟
آیا کودک میتواند دو تابعیتی باشد؟
بله، در بسیاری از پروندهها ممکن است کودک از یک طرف به دلیل محل تولد تابعیت یک کشور و از طرف دیگر از طریق پدر یا مادر تابعیت کشور دیگری را داشته باشد.
اما امکان حفظ هر دو تابعیت به قوانین کشورهای مربوط بستگی دارد. بنابراین نباید از وجود حق خاک در یک کشور نتیجه گرفت که وضعیت تابعیت دوم کودک نیز بدون محدودیت خواهد بود.
سوالات متداول درباره تابعیت و اقامت از طریق تولد فرزند
آیا تولد فرزند در آمریکا هنوز در سال ۲۰۲۶ باعث تابعیت میشود؟
بله. دیوان عالی آمریکا در ۳۰ ژوئن ۲۰۲۶ تأیید کرد کودکانی که در آمریکا از والدین دارای حضور موقت یا غیرقانونی متولد میشوند نیز در چارچوب متمم چهاردهم شهروند آمریکا هستند؛ البته استثناهای حقوقی محدود همچنان وجود دارد.
آیا کودک آمریکایی برای والدین گرینکارت فوری میگیرد؟
خیر. تابعیت کودک هیچ وضعیت مهاجرتی فوری برای والدین ایجاد نمیکند. شهروند آمریکایی از ۲۱ سالگی میتواند، در صورت احراز سایر شرایط، برای والد خود دادخواست خانوادگی ارائه کند.
آیا تولد در کانادا باعث اقامت پدر و مادر میشود؟
خیر. کودک متولد کانادا معمولاً شهروند کانادا است، اما اقامت والدین موضوعی مستقل است و خودکار ایجاد نمیشود.
آیا برزیل به پدر و مادر کودک برزیلی اقامت میدهد؟
داشتن فرزند برزیلی میتواند مبنای قانونی درخواست اقامت از طریق پیوند خانوادگی باشد، اما والد باید مراحل قانونی دریافت اقامت را طی کند.
آیا با تولد فرزند در مکزیک والدین اقامت دائم میگیرند؟
والد یک شهروند مکزیکی میتواند تحت مقررات مهاجرتی و در صورت احراز شرایط، برای اقامت دائم بر مبنای رابطه خانوادگی اقدام کند؛ این وضعیت نیازمند درخواست و بررسی رسمی است.
آیا آرژانتین فوراً به والدین کودک متولد این کشور اقامت دائم میدهد؟
طبق مقررات جاری نباید چنین ادعایی را بهصورت عمومی مطرح کرد. مسیر فعلی برای پدر یا مادر شهروند آرژانتینی، اقامت موقت خانوادگی تا حداکثر سه سال و قابل تمدید است.
شرط تابعیت کودک متولد آلمان از والدین خارجی چیست؟
در حالت موردبحث، حداقل یکی از والدین باید هنگام تولد کودک پنج سال اقامت قانونی معمول در آلمان و حق اقامت نامحدود یا وضعیت قانونی معادل داشته باشد.
آیا تولد در انگلیس همیشه تابعیت میدهد؟
خیر. برای متولدین از ۱ ژانویه ۱۹۸۳ به بعد، معمولاً وضعیت تابعیت یا اقامت پایدار حداقل یکی از والدین هنگام تولد تعیینکننده است.
آیا تولد در ایرلند باعث تابعیت خودکار میشود؟
از سال ۲۰۰۵ به بعد نه برای همه. تابعیت یا وضعیت اقامت والدین و در برخی پروندهها سابقه اقامت قابل احتساب والد اهمیت دارد.
قاعده ۱۰ سال استرالیا چیست؟
کودکی که در استرالیا متولد شده و در تمام ده سال نخست زندگی خود بهطور معمول در این کشور اقامت داشته باشد، میتواند طبق قانون تابعیت استرالیا از این قاعده برخوردار شود.
آیا تولد فرزند ایرانی در ترکیه باعث تابعیت ترکیه میشود؟
خیر. تولد فرزند دو والد ایرانی در خاک ترکیه بهتنهایی موجب تابعیت ترکیه نمیشود. اصل محل تولد در قانون ترکیه عمدتاً در مواردی کاربرد دارد که کودک در غیر این صورت بدون تابعیت بماند.
آیا فرزند شهروند میتواند در آینده تابعیت والدین را تضمین کند؟
خیر. حتی در کشورهایی که رابطه با فرزند شهروند مسیر اقامت یا طبیعیشدن را آسانتر میکند، والدین باید شرایط قانونی مستقل خود را احراز کنند.
جمعبندی
هیچ پاسخ واحدی برای عبارت «تابعیت از طریق تولد فرزند» وجود ندارد. در آمریکا، کانادا، برزیل، مکزیک و آرژانتین، تولد در خاک کشور در حالت عمومی میتواند برای کودک تابعیت ایجاد کند؛ اما آثار این تابعیت برای والدین در هر کشور متفاوت است.
در آمریکا و کانادا، تابعیت کودک به معنی اقامت فوری والدین نیست. در برزیل و مکزیک، داشتن فرزند شهروند میتواند مبنای واقعی برای درخواست اقامت خانوادگی والدین باشد. در آرژانتین نیز مسیر خانوادگی وجود دارد، اما مقررات جاری با اطلاعات قدیمی درباره اقامت دائم فوری تفاوت دارد.
در مقابل، در ترکیه، آلمان، بریتانیا، ایرلند و استرالیا، محل تولد بهتنهایی معمولاً کافی نیست و وضعیت حقوقی والدین یا شرایط دیگری باید بررسی شود.
پیش از هر تصمیم، سه سؤال را جداگانه پاسخ دهید: کودک چه تابعیتی میگیرد؟ والدین چه نوع اقامتی میتوانند درخواست کنند؟ و آیا بعداً مسیر قانونی مستقلی برای تابعیت والدین وجود دارد؟
منابع رسمی برای بررسی مقررات روز
- USCIS – اداره مهاجرت و شهروندی آمریکا
- Immigration, Refugees and Citizenship Canada
- دولت فدرال برزیل
- Instituto Nacional de Migración – مکزیک
- Dirección Nacional de Migraciones – آرژانتین
- قانون تابعیت آلمان – StAG
- GOV.UK – British Citizenship
- Irish Immigration Service
- Australian Department of Home Affairs
- Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü – ترکیه