برای خروج سگ یا گربه از ایران، فقط داشتن شناسنامه یا پاسپورت حیوان کافی نیست. شما باید همزمان مدارک خروج ایران، میکروچیپ و واکسیناسیون، گواهی بهداشتی دولتی و قوانین کشور مقصد را رعایت کنید. برای بعضی مقصدها مانند ترکیه و اتحادیه اروپا آزمایش تیتر هاری و چند ماه زمان انتظار نیز لازم است، در حالی که برای کانادا، آمریکا، امارات، ژاپن یا استرالیا مقررات کاملاً متفاوتی وجود دارد.
اگر قصد سفر با حیوان خانگی دارید، ابتدا کشور مقصد و تمام کشورهای ترانزیت را مشخص کنید و بعد واکسن، آزمایش و بلیت را برنامهریزی کنید. یکی از پرهزینهترین اشتباهها این است که ابتدا بلیت بخرید و بعد متوجه شوید حیوان هنوز شرایط ورود به مقصد را ندارد.
آخرین بازبینی: ۱۶ مرداد ۱۴۰۵، برابر با ۷ اوت ۲۰۲۶
هشدار: مقررات ورود حیوانات زنده میتواند بدون تغییر قوانین ویزای مسافر تغییر کند. قبل از سفر، شرایط روز کشور مقصد، مرز یا فرودگاه ورودی، شرکت هواپیمایی و قرنطینه دامپزشکی محل خروج را دوباره از منبع رسمی بررسی کنید.
خلاصه سریع؛ برای خروج حیوان خانگی از ایران چه چیزهایی لازم است؟
| مورد | آیا معمولاً لازم است؟ | توضیح |
|---|---|---|
| شناسنامه بهداشتی | بله | مشخصات صاحب، حیوان، واکسنها و میکروچیپ باید ثبت شده باشد. |
| میکروچیپ | بله | شماره آن باید با تمام مدارک مطابقت داشته باشد. |
| واکسن هاری | بله | ترتیب میکروچیپ و واکسن برای بسیاری از کشورها مهم است. |
| واکسنهای چندگانه | معمولاً بله | برای خروج ایران و بعضی کشورها اهمیت دارد. |
| تیتر آنتیبادی هاری | وابسته به مقصد | برای ترکیه و اتحادیه اروپا از ایران اهمیت اساسی دارد؛ برای همه کشورها یکسان نیست. |
| گواهی سلامت دامپزشکی | بله | گواهی خصوصی همیشه کافی نیست؛ مقصد ممکن است گواهی دولتی مخصوص بخواهد. |
| گواهی بهداشتی بینالمللی ایران | برای خروج رسمی | از دامپزشکی دولتی استان مبدأ دریافت میشود. |
| مجوز ورود کشور مقصد | بعضی کشورها | برای مثال امارات و استرالیا سازوکار Import Permit دارند. |
| رزرو حمل حیوان | برای سفر هوایی | رزرو صندلی مسافر به معنی پذیرش حیوان نیست. |
مدارک لازم برای خروج حیوان خانگی از ایران
طبق اطلاعات رسمی فعلی شهر فرودگاهی امام خمینی، برای خروج سگ و گربه همراه مسافر مدارک زیر اهمیت دارند:
- اصل و کپی صفحه اول گذرنامه مسافر؛
- اصل و کپی شناسنامه بهداشتی حیوان؛
- درج نام صاحب حیوان مطابق نام مسافر؛
- درج شماره میکروچیپ؛
- ثبت مشخصات واکسن هاری و واکسنهای چندگانه؛
- اصل گواهی بهداشتی بینالمللی به زبان انگلیسی صادرشده از دامپزشکی دولتی استان مبدأ؛
- تطابق نام مسافر و شماره میکروچیپ در شناسنامه و گواهی دولتی.
طبق صفحه رسمی فرودگاه امام، از زمان صدور گواهی بهداشتی بینالمللی نباید بیش از هفت روز گذشته باشد.
مشاهده مقررات رسمی سفر با حیوانات در شهر فرودگاهی امام خمینی
چند سگ یا گربه میتوان همراه مسافر از ایران خارج کرد؟
صفحه عملیاتی فعلی فرودگاه امام خمینی برای خروج همراه مسافر، حداکثر دو قلاده سگ یا گربه را اعلام کرده است.
اگر تعداد حیوانها بیشتر است یا حیوان بدون همراه، برای فروش، واگذاری، پرورش یا ارسال Cargo منتقل میشود، قبل از برنامهریزی باید از دامپزشکی و کشور مقصد استعلام جداگانه انجام شود.
چند ساعت قبل از پرواز باید در فرودگاه باشیم؟
برای خروج از فرودگاه امام خمینی، منبع رسمی فعلی از مسافر میخواهد همراه حیوان و مدارک، چهار ساعت قبل از پرواز به دفتر قرنطینه دامپزشکی مراجعه کند.
این دستور مربوط به فرودگاه امام خمینی است و نباید بدون استعلام به همه فرودگاهها یا مرزهای زمینی تعمیم داده شود.
اگر مدارک ناقص باشد چه میشود؟
طبق مقررات منتشرشده فرودگاه امام، نقص مدارک یا وجود علائم بیماری میتواند مانع ترخیص حیوان شود و حتی موضوع قرنطینه مطرح شود. به همین دلیل کنترل مدارک را به روز پرواز موکول نکنید.
یک اشتباه رایج: قانون ۲۱ روز برای همه کشورها وجود ندارد
در بسیاری از مطالب فارسی نوشته میشود که «واکسن هاری باید ۲۱ روز قبل از سفر زده شده باشد» یا «۲۱ روز بعد از واکسن میتوان تیتر هاری گرفت». این جمله به شکل عمومی دقیق نیست.
سه زمان مختلف را نباید با هم اشتباه گرفت:
- زمان لازم برای معتبرشدن واکسن اولیه هاری؛
- فاصله لازم بین واکسن و نمونهگیری تیتر؛
- فاصله لازم بین تیتر و ورود به کشور مقصد.
برای نمونه، در اتحادیه اروپا واکسن اولیه هاری معمولاً پس از گذشت حداقل ۲۱ روز از نظر سفر معتبر میشود، اما برای حیوانی که نیاز به تیتر هاری دارد، نمونه خون باید دستکم ۳۰ روز پس از واکسیناسیون گرفته شود.
ترکیه نیز برای حیوان ورودی، خونگیری تیتر را دستکم ۳۰ روز پس از واکسن میخواهد و برای اولین تیتر، دوره انتظار جداگانه دارد.
بنابراین عبارت ساده «۲۱ روز بعد از واکسن میتوان سفر کرد» برای مسافری که از ایران به ترکیه یا اروپا میرود میتواند گمراهکننده باشد.
ترتیب درست میکروچیپ، واکسن و تیتر هاری
برای بسیاری از مقاصد بینالمللی، ترتیب انجام مراحل اهمیت دارد.
مسیر ایمن برای حیوانی که هنوز مراحل سفر را شروع نکرده است:
میکروچیپ ← واکسن هاری ← فاصله قانونی مقصد ← آزمایش تیتر در صورت نیاز ← دوره انتظار مقصد ← گواهی رسمی ← سفر
اگر واکسن هاری قبل از میکروچیپ تزریق شده باشد، بعضی کشورها ممکن است آن واکسن را برای پرونده سفر معتبر تلقی نکنند و واکسیناسیون باید مجدداً پس از شناسایی حیوان انجام شود.
میکروچیپ حیوان خانگی چیست؟
میکروچیپ یک شناسه الکترونیکی دائمی است که زیر پوست حیوان قرار میگیرد و شماره آن باید در شناسنامه، گزارش تیتر، گواهی سلامت و سایر مدارک سفر یکسان باشد.
پیش از هر واکسن، آزمایش یا صدور گواهی مربوط به سفر، بهتر است شماره میکروچیپ با دستگاه خوانده و با مدارک تطبیق داده شود. یک اشتباه یکرقمی در شماره میکروچیپ میتواند باعث مشکل در مرز شود.
پاسپورت حیوان خانگی ایران با EU Pet Passport یکی نیست
دفترچه یا پاسپورتی که کلینیک دامپزشکی در ایران برای حیوان صادر میکند میتواند شامل مشخصات حیوان، واکسنها و شماره میکروچیپ باشد؛ اما این مدرک بهطور خودکار EU Pet Passport محسوب نمیشود.
برای سفر ممکن است همزمان چند مدرک متفاوت نیاز داشته باشید:
- شناسنامه یا دفترچه بهداشتی حیوان؛
- گواهی یا ثبت میکروچیپ؛
- گزارش آزمایش تیتر هاری؛
- گواهی سلامت دامپزشک؛
- گواهی بهداشتی دولتی صادرات از ایران؛
- Animal Health Certificate اتحادیه اروپا؛
- Great Britain Pet Health Certificate؛
- Import Permit در کشورهایی که مجوز ورود میخواهند.
آزمایش تیتر هاری چیست؟
در آزمایش Rabies Antibody Titration میزان آنتیبادی خنثیکننده هاری در خون حیوان اندازهگیری میشود.
در بسیاری از مقررات مقصدها، عدد ۰٫۵ IU/ml معیار مهمی است؛ اما صرف رسیدن به این عدد کافی نیست. کشور مقصد میتواند درباره زمان نمونهگیری، آزمایشگاه، فاصله تا سفر و اعتبار واکسن نیز شرط داشته باشد.
آیا هر آزمایشگاه تیتر هاری قابل قبول است؟
خیر. برخی کشورها و اتحادیه اروپا فقط آزمایشگاههای مشخص یا آزمایشگاههای دارای تأیید مورد قبول خود را میپذیرند.
قبل از نمونهگیری، ابتدا مقصد را مشخص و فهرست آزمایشگاههای قابل قبول همان مقصد را بررسی کنید.
قوانین بردن سگ و گربه از ایران به ترکیه
برای مسافران TurkTravel، ترکیه مهمترین مقصد این مقاله است. وزارت کشاورزی و جنگلداری ترکیه برای ورود غیرتجاری سگ، گربه و فرت همراه مسافر شرایط مشخصی اعلام کرده است.
| مورد | شرط فعلی ترکیه |
|---|---|
| مدرک شناسایی | پاسپورت یا مدرک مالکیت حیوان |
| میکروچیپ | الزامی |
| واکسن هاری | بعد از میکروچیپ |
| زمان تیتر | حداقل ۳۰ روز پس از واکسن |
| نتیجه تیتر | بیش از ۰٫۵ IU طبق صفحه عملیاتی فعلی |
| اولین تیتر | انتظار ۹۰روزه طبق دستور فعلی ترکیه |
| گواهی سلامت | صدور توسط مرجع صلاحیتدار کشور صادرکننده در دو روز قبل از سفر |
| تعداد | حداکثر دو حیوان همراه هر مسافر |
مقررات رسمی ورود حیوان خانگی همراه مسافر به ترکیه
مراحل اولین سفر حیوان از ایران به ترکیه
- کاشت و ثبت میکروچیپ؛
- واکسن هاری بعد از میکروچیپ؛
- حداقل ۳۰ روز انتظار؛
- نمونهگیری تیتر هاری در آزمایشگاه قابل قبول؛
- رعایت دوره انتظار اولین تیتر؛
- دریافت گواهی رسمی سلامت در بازه قانونی؛
- کنترل مدارک خروج ایران؛
- ورود از گذرگاه مورد قبول ترکیه.
آیا سفر زمینی به ترکیه تیتر هاری را حذف میکند؟
خیر. تغییر وسیله سفر از هواپیما به خودرو یا ون، الزامات دامپزشکی ورود ترکیه را حذف نمیکند.
همچنین مقررات رسمی ترکیه تصریح میکند ورود حیوان باید از گذرگاههای تعیینشده انجام شود. بنابراین پیش از حرکت به مرز رازی، بازرگان یا سرو، امکان انجام کنترل حیوان در همان نقطه ورود را مستقیماً استعلام کنید.
اگر فقط در فرودگاه ترکیه ترانزیت کنیم چه؟
منبع رسمی ترکیه اعلام میکند مسافری که بدون ورود به خاک ترکیه صرفاً ترانزیت میکند، مشروط به رعایت مقررات مقصد نهایی، الزامهای معمول ورود حیوان به ترکیه را ندارد.
اما اگر برای دریافت بار، تعویض فرودگاه یا اقامت مجبور شوید رسماً وارد ترکیه شوید، شرایط متفاوت خواهد بود.
قوانین بردن حیوان از ایران به اتحادیه اروپا
از سال ۲۰۲۶ چارچوب جدید اتحادیه اروپا برای جابهجایی غیرتجاری سگ، گربه و فرت اعمال میشود.
ایران در فهرست فعلی کشورهای معاف از آزمایش تیتر هاری اتحادیه اروپا نیست؛ بنابراین برای ورود از ایران، در حالت معمول تیتر لازم است.
مراحل اصلی ورود از ایران به اتحادیه اروپا
- میکروچیپ؛
- واکسن هاری پس از شناسایی حیوان؛
- حداقل سن ۱۲ هفته برای واکسن اولیه؛
- حداقل ۳۰ روز فاصله تا نمونهگیری تیتر؛
- تیتر حداقل ۰٫۵ IU/ml؛
- آزمایش در آزمایشگاه تعیینشده؛
- رعایت دوره ۹۰روزه مقرر؛
- دریافت Animal Health Certificate؛
- تکمیل اظهارنامه غیرتجاری؛
- ورود از Travellers’ Point of Entry؛
- کنترل هویت و مدارک در نخستین نقطه ورود.
راهنمای رسمی اتحادیه اروپا برای ورود حیوان از کشورهای خارج اتحادیه
۲۱ روز و ۳۰ روز در قانون اروپا چه تفاوتی دارند؟
برای واکسیناسیون اولیه هاری، دوره اعتبار سفر کمتر از ۲۱ روز شروع نمیشود. اما اگر حیوان از کشوری وارد شود که تیتر برای آن الزامی است، نمونه تیتر باید دستکم ۳۰ روز پس از واکسیناسیون گرفته شود.
این دو شرط را نباید یکی دانست.
گواهی سلامت اتحادیه اروپا چقدر اعتبار دارد؟
Animal Health Certificate فعلی برای رسیدن به نقطه کنترل ورودی، معمولاً ۱۰ روز از زمان صدور توسط دامپزشک رسمی اعتبار دارد؛ سفر دریایی استثنای زمانی مربوط به خود را دارد.
تغییر مهم سال ۲۰۲۶
کمیسیون اروپا اعلام کرده گواهیهای مدل قدیمی که تحت مقررات قبلی صادر شدهاند، اگر قبل از ۱ اکتبر ۲۰۲۶ صادر شوند، در دوره انتقالی قابل استفادهاند.
اگر بعد از این تاریخ سفر میکنید، فرمهای قدیمی ذخیرهشده از اینترنت یا سفرهای قبلی را بدون کنترل استفاده نکنید.
حداکثر چند حیوان میتوان وارد اتحادیه اروپا کرد؟
در حرکت غیرتجاری معمولاً حداکثر پنج سگ، گربه یا فرت مجاز است؛ استثناهایی برای مسابقات، نمایشگاهها و رویدادها وجود دارد.
با این حال، محدودیت خروج ایران نیز باید همزمان رعایت شود.
درمان Echinococcus برای سگ
برای سگهایی که به فنلاند، ایرلند، مالت، ایرلند شمالی یا نروژ وارد میشوند، درمان Echinococcus multilocularis مطرح است.
در چارچوب فعلی، درمان باید توسط دامپزشک در فاصله ۲۴ تا ۱۲۰ ساعت قبل از زمان ورود انجام و در مدارک ثبت شود.
اگر مقصد آلمان، فرانسه، ایتالیا یا هلند باشد چه؟
این کشورها عضو اتحادیه اروپا هستند و قواعد اصلی ورود از ایران همان چارچوب اتحادیه اروپاست.
با این حال کشور مقصد و نقطه ورود ممکن است درباره فرودگاه، نحوه کنترل یا برخی جزئیات اجرایی اطلاعات اختصاصی منتشر کرده باشند. همیشه صفحه ملی کشور مقصد را نیز بررسی کنید.
قوانین بردن حیوان خانگی از ایران به کانادا
قوانین کانادا با اروپا تفاوت اساسی دارد و نباید نسخه اروپا را برای کانادا کپی کرد.
گربه خانگی
طبق سند رسمی فعلی CFIA، گربه کمتر از سه ماه در بخش فدرال مربوط، محدودیت وارداتی هاری ندارد.
برای گربه سه ماهه یا بزرگتر، یکی از مسیرهای قانونی میتواند ارائه گواهی دامپزشکی انگلیسی یا فرانسوی باشد که نشان دهد حیوان در حال حاضر علیه هاری واکسینه است. RNATT حداقل ۰٫۵ IU/ml نیز یکی از گزینههای پذیرفتهشده در مقررات است.
سگ شخصی
CFIA اعلام میکند سگ خانگی واردشده از کشورهای مختلف بهطور عمومی مشمول قرنطینه پس از ورود کانادا نیست.
برای سگ بالغ از کشوری که عاری از هاری شناخته نشده، گواهی معتبر واکسیناسیون هاری انگلیسی یا فرانسوی یکی از مسیرهای ورود است. RNATT نیز در مقررات بهعنوان مسیر جایگزین ذکر شده است.
سند رسمی CFIA درباره واردات سگ و گربه
آیا تیتر هاری برای کانادا «به هیچ وجه» لازم نیست؟
گفتن «به هیچ وجه» دقیق نیست. برای بسیاری از سگها و گربههای شخصی دارای واکسن معتبر، تیتر الزام اصلی نیست؛ اما CFIA خود RNATT را یکی از مسیرهای قانونی قابل قبول معرفی میکند و وضعیت حیوان، سن و نوع جابهجایی اهمیت دارد.
سگ Commercial یا واگذاریشونده
این بخش بسیار مهم است. CFIA ایران را در فهرست کشورهای پرخطر هاری سگ قرار داده و از سپتامبر ۲۰۲۲ ورود سگهای تجاری از کشورهای پرخطر را ممنوع کرده است.
Commercial فقط به فروش محدود نیست و میتواند شامل این موارد باشد:
- فروش مجدد؛
- Adoption؛
- Fostering؛
- Breeding؛
- نمایشگاه؛
- پژوهش؛
- برخی انواع انتقال مالکیت.
اگر سگی را برای واگذاری به فرد دیگری میبرید، قبل از هر اقدامی وضعیت پرونده را از CFIA/AIRS بررسی کنید.
قوانین بردن سگ از ایران به آمریکا
CDC در فهرست بهروزشده آوریل ۲۰۲۶، ایران را همچنان کشور High-Risk for Dog Rabies طبقهبندی میکند.
برای سگی که در شش ماه گذشته در ایران بوده و واکسن آن خارج آمریکا انجام شده، شرایط ویژهای وجود دارد.
- حداقل شش ماه سن؛
- میکروچیپ قابل خواندن؛
- واکسن هاری معتبر؛
- میکروچیپ پیش از واکسیناسیون معتبر؛
- Certification of Foreign Rabies Vaccination and Microchip؛
- تأیید مدرک توسط مقام دامپزشکی دولتی؛
- CDC Dog Import Form؛
- رزرو مرکز Animal Care Facility ثبتشده CDC؛
- ورود از فرودگاه مرتبط با همان مرکز.
مقررات رسمی CDC برای سگ واکسینهشده خارج آمریکا از کشور پرخطر
تیتر هاری آمریکا چه مزیتی دارد؟
برای این گروه از سگها، اگر تیتر معتبر مورد قبول CDC وجود نداشته باشد، رزرو مرکز مراقبت باید شامل قرنطینه ۲۸روزه نیز باشد.
CDC در راهنمای فعلی خود همچنین تأکید میکند آزمایش فقط باید در آزمایشگاه مورد قبول CDC انجام شود.
بردن گربه از ایران به آمریکا
مقررات فدرال ورود گربه به آمریکا با سگ کشور پرخطر یکسان نیست.
USDA APHIS برای گربه خانگی، الزامات Veterinary Services مشابه سگهای High-Risk تعیین نکرده است؛ اما قوانین CDC، ایالت مقصد، ایرلاین و خروج از ایران همچنان باید بررسی شوند.
قوانین بردن سگ یا گربه از ایران به بریتانیا
منظور از Great Britain در اینجا انگلستان، اسکاتلند و ولز است. ایرلند شمالی قواعد متفاوتی دارد.
برای ورود از کشوری مانند ایران که در گروه کشورهای ساده Listed قرار ندارد، مراحل اصلی شامل این موارد است:
- میکروچیپ؛
- واکسن هاری؛
- حداقل ۳۰ روز فاصله تا نمونهگیری خون؛
- تیتر حداقل ۰٫۵ IU/ml؛
- آزمایشگاه مورد تأیید؛
- سه ماه انتظار از تاریخ نمونهگیری؛
- Great Britain Pet Health Certificate؛
- رعایت مسیرهای حمل مورد تأیید.
راهنمای رسمی GOV.UK درباره تیتر هاری
بردن حیوان خانگی از ایران به امارات
امارات یکی از مقصدهایی است که تفاوت مهمی با اروپا دارد: برای ورود سگ یا گربه باید Import Permit دریافت شود.
طبق سرویس فعلی وزارت تغییرات اقلیمی و محیط زیست امارات:
- مجوز ورود ۹۰ روز اعتبار دارد؛
- میکروچیپ دائمی لازم است؛
- شماره میکروچیپ باید با گواهی سلامت مطابقت داشته باشد؛
- گواهی سلامت تأییدشده از مقام دامپزشکی کشور صادرکننده لازم است؛
- مدرک واکسیناسیون یا پاسپورت باید اطلاعات کامل واکسن را داشته باشد؛
- برای کشورهای High-Risk، تیتر هاری حداقل ۰٫۵ IU/ml لازم است؛
- برای واردات شخصی سقف سالانه اعلامشده دو حیوان است؛
- برخی نژادهای سگ اجازه ورود ندارند.
در فهرست فعلی کشورهای Low-Risk امارات، ایران درج نشده است؛ بنابراین پیش از تشکیل پرونده، وضعیت Risk Classification ایران را در سامانه رسمی همان زمان کنترل کنید.
سرویس رسمی Import Permit سگ و گربه در امارات
بردن سگ و گربه از ایران به ژاپن
ژاپن از سختگیرانهترین سیستمهای قرنطینه حیوانات خانگی را دارد و ایران در مسیر کشورهای Non-designated قرار میگیرد.
برای ورود سگ و گربه از مناطق غیرتعیینشده، ژاپن مراحل اصلی زیر را اعلام کرده است:
- میکروچیپ قبل از اولین واکسن هاری؛
- حداقل دو مرحله واکسیناسیون هاری طبق شرایط ژاپن؛
- آزمایش آنتیبادی هاری؛
- نتیجه حداقل ۰٫۵ IU/ml؛
- ۱۸۰ روز انتظار از روز نمونهگیری؛
- اطلاع قبلی به Animal Quarantine Service حداقل ۴۰ روز قبل از ورود؛
- گواهی صادرشده توسط مرجع دولتی کشور صادرکننده؛
- بازرسی حیوان هنگام ورود.
اگر دوره انتظار ۱۸۰روزه کامل نشده باشد، ممکن است حیوان برای مدت باقیمانده در قرنطینه ژاپن نگهداری شود.
راهنمای رسمی ژاپن برای ورود سگ و گربه از مناطق Non-designated
بردن حیوان از ایران به استرالیا
استرالیا یکی از پیچیدهترین مقاصد برای حیوانی است که در ایران زندگی میکند.
استرالیا اجازه واردات مستقیم سگ و گربه از هر کشوری را نمیدهد و حیوان باید از یک کشور Approved صادر شود.
طبق مقررات فعلی، حیوانی که از یک کشور Non-approved مانند ایران منشأ میگیرد، برای واجد شرایط شدن باید حداقل ۱۸۰ روز متوالی قبل از صادرات در یکی از کشورهای مورد تأیید استرالیا اقامت داشته باشد و سایر مراحل نیز در کشور مورد تأیید انجام شوند.
استرالیا همچنین Import Permit و قرنطینه پس از ورود دارد.
راهنمای رسمی استرالیا برای واردات سگ و گربه
جدول مقایسه سریع مقصدها
| مقصد | تیتر هاری برای حیوان از ایران | زمانبندی مهم | نکته خاص |
|---|---|---|---|
| ترکیه | بله | ۳۰ روز تا تیتر + انتظار اولیه ۹۰روزه | گواهی رسمی در دو روز قبل از سفر |
| اتحادیه اروپا | بله در حالت معمول | ۳۰ روز تا تیتر + دوره ۹۰روزه | Animal Health Certificate و Traveller’s Point of Entry |
| کانادا، حیوان شخصی | الزام عمومی مشابه اروپا ندارد | وابسته به حیوان و سن | Personal و Commercial را جدا کنید |
| آمریکا، سگ | برای سگ خارجی از ایران اهمیت اساسی دارد | مراحل CDC و رزرو مرکز | ایران High-Risk است |
| Great Britain | بله | ۳۰ روز تا تیتر + سه ماه انتظار | GB Pet Health Certificate |
| امارات | برای High-Risk | طبق مجوز و واکسن | Import Permit الزامی |
| ژاپن | بله | ۱۸۰ روز انتظار | اعلام ورود حداقل ۴۰ روز قبل |
| استرالیا | بخشی از پروسه | حداقل ۱۸۰ روز اقامت در کشور Approved | ورود مستقیم از ایران مسیر عادی ندارد |
Personal Pet، Commercial Pet و Cargo یک چیز نیستند
این سه مفهوم را نباید با یکدیگر اشتباه گرفت.
Personal یا Non-commercial
حیوان متعلق به مسافر است، هدف فروش یا انتقال مالکیت وجود ندارد و جابهجایی در ارتباط با سفر صاحب حیوان انجام میشود.
Commercial
در بعضی کشورها فروش، Adoption، Fostering، پرورش، نمایشگاه یا انتقال مالکیت میتواند باعث شود حیوان در دسته Commercial قرار گیرد.
Cargo
Cargo فقط روش حمل است. یک حیوان شخصی ممکن است با Cargo سفر کند و همچنان از نظر مقررات کشور مقصد Non-commercial باشد.
همچنین حیوانی که در کابین مسافر سفر میکند میتواند از نظر قانونی Commercial باشد، اگر قرار است بعد از ورود واگذار یا فروخته شود.
حمل حیوان با هواپیما؛ PETC، AVIH و Cargo
PETC
در بعضی ایرلاینها حیوان کوچک با شرایط وزن و ابعاد مشخص میتواند در کابین حمل شود.
AVIH
حیوان در بخش مخصوص و قابل کنترل هواپیما، داخل باکس مناسب حمل میشود.
Cargo
حیوان بهعنوان محموله زنده حمل میشود و حتی میتواند بدون سفر همزمان صاحب حیوان منتقل شود.
قوانین هر ایرلاین دائماً تغییر میکند؛ بنابراین جدول ثابت «کدام ایرلاین کابین میبرد» در یک مقاله مرجع میتواند خیلی سریع قدیمی شود. پیش از خرید بلیت، شرایط همان پرواز را مستقیماً از شرکت هواپیمایی تأیید کنید.
باکس استاندارد IATA چه ویژگیهایی دارد؟
IATA تأکید میکند باکس باید به اندازهای باشد که حیوان بتواند:
- به شکل طبیعی بایستد؛
- بدون فشار بنشیند؛
- بهراحتی بچرخد؛
- در وضعیت طبیعی دراز بکشد.
راهنمای ۲۰۲۶ IATA برای یک حیوان، ابعاد داخلی تقریبی را بر اساس طول بدن، ارتفاع آرنج، عرض بدن و ارتفاع ایستاده محاسبه میکند.
برای نژادهای پوزهکوتاه، IATA فضای بیشتری در نظر میگیرد و در راهنمای فعلی حدود ۱۰ درصد افزایش ابعاد مطرح شده است.
آیا قبل از پرواز به حیوان آرامبخش بدهیم؟
بدون دستور دامپزشک خیر.
IATA استفاده از آرامبخش و داروهای خوابآور برای کنترل رفتار حیوان در سفر هوایی را به دلیل خطر عوارض توصیه نمیکند.
اگر دارو به دلیل پزشکی ضروری است باید با نظر دامپزشک باشد و در موارد لازم مشخصات دارو، زمان و دوز در گواهی سلامت ثبت شود.
نژادهای پوزهکوتاه
سگهایی مانند پاگ، بولداگ، باکسر و برخی نژادهای مشابه و همچنین بعضی گربههای صورتتخت نسبت به گرما و مشکلات تنفسی حساستر هستند.
IATA حمل برخی نژادهای Snub-nosed در فصل گرم را توصیه نمیکند و هر ایرلاین ممکن است محدودیت بیشتری اعمال کند.
ترانزیت؛ بخش فراموششده سفر حیوان خانگی
اگر پرواز کانکشن دارد، فقط قوانین ایران و مقصد نهایی را بررسی نکنید.
قبل از سفر پاسخ این پرسشها را بگیرید:
- حیوان Airside باقی میماند یا باید وارد کشور واسط شود؟
- آیا باید بار را تحویل بگیرید و دوباره Check-in کنید؟
- آیا فرودگاه عوض میشود؟
- آیا ایرلاین دوم حیوان را قبول میکند؟
- آیا کشور ترانزیت مجوز ورود موقت میخواهد؟
- آیا Stopover طولانی دارید؟
سفر زمینی از ایران به ترکیه و سپس اروپا
در مسیر زمینی، مقررات ایرلاین حذف میشود اما قوانین دامپزشکی کشورها همچنان برقرار است.
مسیر حقوقی سفر ممکن است شامل این مراحل باشد:
- خروج قانونی حیوان از ایران؛
- ورود قانونی به ترکیه؛
- رعایت الزامات سفر در خاک ترکیه؛
- خروج از ترکیه؛
- ورود از نقطه مجاز اولین کشور اتحادیه اروپا؛
- کنترل مدارک در همان اولین کشور اتحادیه اروپا.
اگر مقصد نهایی آلمان باشد اما از بلغارستان وارد اتحادیه اروپا شوید، اولین کنترل اتحادیه در بلغارستان اهمیت دارد؛ نه فقط آلمان.
پرنده، خرگوش، خزنده و سایر حیوانات
قوانینی که برای Dog/Cat/Ferret نوشته میشود را نباید به سایر گونهها تعمیم داد.
برای پرنده، خرگوش، خزنده، آبزی، جوندگان و گونههای خاص ممکن است مقررات کاملاً متفاوت، قرنطینه، مجوز واردات یا محدودیت گونه وجود داشته باشد.
صفحه فعلی فرودگاه امام همچنین خروج همراه مسافر خزندگان و آبزیان را در قالب «حیوان همراه مسافر» مجاز نمیداند.
CITES چه زمانی لازم میشود؟
برای برخی گونههای حیاتوحش و حیوانات حفاظتشده، علاوه بر دامپزشکی و گمرک، کنوانسیون CITES و سازمان حفاظت محیط زیست نیز مطرح میشوند.
صفحه رسمی فرودگاه امام نیز خروج گونههای خاص و در معرض انقراض را مشروط به تأیید سازمان حفاظت محیط زیست اعلام کرده است.
اگر حیوان بعداً به ایران برمیگردد
مراحل بازگشت را قبل از خروج برنامهریزی کنید.
فرودگاه امام اعلام کرده حیوانی که قبلاً با گواهی رسمی ایران خارج شده است، هنگام بازگشت باید گواهی بهداشتی بینالمللی از دامپزشکی دولتی کشور خارجی مبدأ بازگشت دریافت کند.
تمام مدارک خروج، واکسنها، تیتر و شماره میکروچیپ را در تمام مدت سفر نگه دارید.
خوراک، مکمل و داروی حیوان همراه مسافر
صفحه رسمی فرودگاه امام برای خروج همراه مسافر درباره خوراک، مکمل، داروهای حیوان و فرآوردههای خام با منشأ دامی محدودیت اعلام کرده است.
اگر مجبورید غذای تخصصی یا داروی حیوان را همراه ببرید، قبل از سفر از قرنطینه دامپزشکی و کشور مقصد استعلام کنید و بستهبندی و مدارک دارو را حفظ کنید.
از چند ماه قبل باید کار را شروع کنیم؟
| مقصد | زمان برنامهریزی پیشنهادی |
|---|---|
| ترکیه | اگر تیتر اولیه ندارید، چند ماه زودتر |
| اروپا | چند ماه زودتر به دلیل تیتر و دوره انتظار |
| بریتانیا | حداقل چند ماه زودتر |
| کانادا، حیوان شخصی | ممکن است کوتاهتر باشد؛ ولی نوع پرونده تعیینکننده است |
| آمریکا، سگ ایرانی | چند ماه زودتر برای CDC، تیتر و مرکز ورود |
| امارات | قبل از رزرو قطعی، Import Permit و شرایط تیتراسیون را آماده کنید |
| ژاپن | بیش از شش ماه برنامهریزی منطقی است |
| استرالیا | فرایند بلندمدت؛ ممکن است بسیار بیشتر از شش ماه باشد |
اشتباههایی که میتواند سفر حیوان را متوقف کند
- واکسن هاری قبل از میکروچیپ در مقصدی که ترتیب برایش مهم است؛
- تیتر گرفتن زودتر از بازه قانونی؛
- تیتر در آزمایشگاه غیرمجاز؛
- اشتباه در شماره میکروچیپ؛
- اختلاف نام مالک با گذرنامه؛
- منقضیشدن واکسن در میانه فرایند؛
- خرید بلیت بدون تأیید حیوان؛
- نادیده گرفتن ترانزیت؛
- فرض اینکه Pet Passport ایرانی همان پاسپورت EU است؛
- اعتماد به گواهی دامپزشک خصوصی در جایی که تأیید دولتی لازم است؛
- اشتباه گرفتن Cargo با Commercial؛
- فرض شخصی بودن حیوانی که قرار است بعد از ورود واگذار شود؛
- استفاده از فرمهای چند سال قبل کشور مقصد؛
- دادن آرامبخش خودسرانه؛
- استفاده از باکس کوچک یا نامناسب.
چکلیست نهایی خروج حیوان خانگی
چند ماه قبل
- مقصد و ترانزیت را مشخص کنید.
- قوانین رسمی مقصد را باز کنید.
- میکروچیپ را بررسی کنید.
- واکسن هاری را بررسی کنید.
- در صورت نیاز تیتر را برنامهریزی کنید.
- آزمایشگاه قابل قبول را انتخاب کنید.
چند هفته قبل
- نوع حمل حیوان را با ایرلاین مشخص کنید.
- باکس را تهیه کنید.
- حیوان را به باکس عادت دهید.
- Import Permit را در صورت نیاز بگیرید.
- فرم کشور مقصد را آماده کنید.
روزهای آخر
- گواهی سلامت رسمی را در بازه زمانی قانونی بگیرید.
- گواهی خروج ایران را دریافت کنید.
- شماره میکروچیپ را روی همه مدارک کنترل کنید.
- رزرو حیوان را دوباره تأیید کنید.
- اصل مدارک را در کیف دستی قرار دهید.
سؤالات متداول درباره خروج حیوان خانگی از ایران
برای خروج سگ از ایران چه مدارکی لازم است؟
شناسنامه بهداشتی، میکروچیپ، واکسنهای معتبر، گواهی بهداشتی بینالمللی دولتی و مدارک لازم کشور مقصد از اصلیترین موارد هستند.
برای خروج گربه از ایران پاسپورت حیوان کافی است؟
خیر. دفترچه یا پاسپورت حیوان فقط بخشی از پرونده است و جای گواهی رسمی خروج یا مدارک کشور مقصد را نمیگیرد.
آیا تیتر هاری برای ترکیه لازم است؟
طبق صفحه رسمی فعلی وزارت کشاورزی ترکیه، برای سگ، گربه و فرت همراه مسافر تیتر هاری از شرایط ورود است.
تیتر هاری را چند روز بعد از واکسن میتوان گرفت؟
به مقصد بستگی دارد. برای ترکیه و اتحادیه اروپا، حداقل ۳۰ روز بعد از واکسن مطرح است. عدد ۲۱ روز را نباید بهصورت عمومی برای تیتر همه کشورها استفاده کرد.
برای اروپا چند ماه بعد از تیتر میتوان رفت؟
برای حیوان ورودی از ایران در حالت معمول دوره ۹۰روزه مرتبط با تیتر باید رعایت شود.
آیا کانادا تیتر هاری میخواهد؟
برای بسیاری از سگها و گربههای شخصی دارای واکسن معتبر، تیتر الزام عمومی مشابه اروپا نیست؛ اما RNATT یکی از مسیرهای پذیرفتهشده در مقررات CFIA است و نوع حیوان و پرونده باید بررسی شود.
آیا سگ برای Adoption میتواند از ایران به کانادا برود؟
کانادا Adoption را میتواند در دسته Commercial قرار دهد و ورود سگ تجاری از کشورهای High-Risk مانند ایران در حال حاضر ممنوع است.
آیا برای آمریکا تیتر هاری لازم است؟
برای سگ واکسینهشده خارج آمریکا که در شش ماه گذشته در ایران بوده، تیتر معتبر CDC نقش بسیار مهمی دارد و نبود آن میتواند باعث الزام قرنطینه ۲۸روزه در مرکز ثبتشده شود.
آیا سفر زمینی به ترکیه قوانین را آسانتر میکند؟
فقط مقررات ایرلاین حذف میشود. الزامات دامپزشکی ورود ترکیه همچنان برقرارند.
اگر سگ یا گربه داخل کابین باشد مدارک کمتری لازم دارد؟
خیر. PETC فقط روش حمل است و قوانین ورود کشور مقصد را تغییر نمیدهد.
آیا Cargo یعنی حیوان تجاری است؟
خیر. Cargo شیوه حمل است، در حالی که Commercial به هدف حقوقی انتقال حیوان مربوط میشود.
آیا تیتر هاری برای همیشه معتبر است؟
در بعضی مقصدها پس از نتیجه قابل قبول، تا زمانی که زنجیره واکسیناسیون هاری بدون وقفه حفظ شود، تکرار مراحل اولیه لازم نیست. جزئیات را برای مقصد همان سفر بررسی کنید.
اگر واکسن هاری منقضی شود چه؟
در بسیاری از مقررات، قطع اعتبار واکسن میتواند باعث شود واکسن بعدی مانند واکسیناسیون اولیه تلقی شود و بخشی از زمانبندی دوباره آغاز شود.
جمعبندی
مدارک لازم برای خروج حیوان خانگی از ایران یک چکلیست ثابت برای همه کشورها نیست. شما باید قانون خروج ایران را در کنار قانون مقصد، ترانزیت و شرکت حمل بررسی کنید.
ترکیه و اتحادیه اروپا برای حیوان ورودی از ایران مسیر تیتر هاری و دوره انتظار دارند. کانادا برای حیوان شخصی ساختار متفاوتی دارد؛ آمریکا برای سگ ایرانی به دلیل High-Risk بودن ایران مقررات ویژه CDC اعمال میکند؛ امارات Import Permit میخواهد؛ ژاپن ۱۸۰ روز انتظار دارد و استرالیا برای حیوان مقیم ایران حتی به اقامت طولانیمدت در یک کشور Approved نیاز دارد.
قاعده ساده این است: اول کشور مقصد را مشخص کنید، بعد میکروچیپ، واکسن و تیتر را طبق همان کشور انجام دهید و در آخر بلیت را قطعی کنید.
منابع رسمی این راهنما
- شهر فرودگاهی امام خمینی – سفر با حیوانات
- وزارت کشاورزی و جنگلداری ترکیه – حیوانات همراه مسافر
- European Commission – Bringing a pet into the EU
- Canadian Food Inspection Agency – Import Reference Document
- CDC – Foreign-vaccinated dogs from High-Risk countries
- GOV.UK – Rabies blood tests
- UAE MOCCAE – Import Permit for Pets
- Japan Animal Quarantine Service – Dogs and Cats
- Australian Government – Importing Cats and Dogs
- IATA – Traveler’s Pet Corner